유럽에서 반도체 생산하는 회사
Quali sono le società che producono microchip in Europa (anche in Italia)
Gli stabilimenti che producono semiconduttori si trovano soprattutto in Germania, ma ce ne sono anche in Francia, nei Paesi Bassi e in Italia.
반도체를 생산하는 공장은 주로 독일에 있지만 프랑스, 네덜란드, 이탈리아에도 일부 있다.
Sono in Germania e in Francia; nei Paesi Bassi, in Irlanda e anche in Italia. Gli stabilimenti dove vengono prodotti i microchip, sempre più ricercati perché è aumentato il numero di prodotti che prevedono una componente elettronica sofisticata, si trovano anche nell’Unione Europea già da molti anni e il mercato europeo è cresciuto in doppia cifra fra il 2021 e il 2020.
Nel 2021 in Europa sono stati venduti semiconduttori per un valore complessivo di 47,757 miliardi di dollari, il 27,3% in più rispetto al 2020, ha annunciato l'European Semiconductor Industry Association (ESIA).
Nel 2021 le società europee hanno rappresentato l'8,5% delle vendite mondiali (555,893 miliardi di dollari).
저는 독일과 프랑스에 있습니다. 네덜란드, 아일랜드 및 이탈리아에서도 마찬가지입니다. 정교한 전자 부품을 포함하는 제품의 수가 증가함에 따라 점점 더 많은 수요가 있는 마이크로칩을 생산하는 공장도 유럽 연합에 수년 동안 존재했으며 유럽 시장은 2021년에서 2020년 사이에 두 자릿수 성장했습니다.
유럽반도체산업협회(ESIA)에 따르면 2021년 유럽에서 총 477억5700만 달러 규모의 반도체가 판매돼 2020년보다 27.3% 늘었다.
2021년 유럽 기업은 세계 매출(5558억9300만 달러)의 8.5%를 차지했다.
Con il cosiddetto Chips Act, la Commissione Europea ha stanziato 43 miliardi di euro per aumentare l’autonomia produttiva e arrivare nel 2030 a una quota di mercato del 20%.
이른바 칩법(Chips Act)으로 유럽연합 집행위원회는 생산 자율성을 높이고 2030년까지 시장 점유율을 20%로 늘리기 위해 430억 유로를 할당했습니다.
La pandemia ha evidenziato i limiti di fare affidamento su poche società, come la taiwanese Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), che producono semiconduttori per tante aziende. I settori che più hanno sentito gli effetti sono stati l'elettronica di consumo e il settore automobilistico.
Il rallentamento della fornitura di semiconduttori a livello mondiale ha convinto sia gli Stati Uniti, che hanno varato un piano di proporzioni simili, sia l'Unione Europea a puntare di più sulla produzione dei chip, in modo da poter sopperire più facilmente alla domanda interna.
L’ESIA ha accolto positivamente l’atto della Commissione Europea, sottolineando di concordare con "l’enfasi sulla ricerca e lo sviluppo e l’innovazione come le fondamenta dell’European Chips Act" e aggiungendo che "non deve essere rimandato ulteriormente" se l’Unione Europea non vuole rischiare di essere lasciata indietro dai programmi di sviluppo promossi dalle altre regioni del mondo, come gli Stati Uniti e la Cina.
대유행은 많은 회사의 반도체를 생산하는 대만 TSMC(대만 반도체 제조 회사)와 같은 소수 회사에 의존하는 것의 한계를 강조했습니다. 가장 큰 영향을 받은 업종은 가전과 자동차 업종이었습니다.
전 세계적으로 반도체 공급이 둔화되면서 비슷한 비율의 계획을 시작한 미국과 유럽 연합이 국내 수요를 보다 쉽게 충족할 수 있도록 칩 생산에 더 집중하게 되었습니다.
ESIA는 유럽연합(EU) 집행위원회의 조치를 환영하며 “유럽 칩법의 기초로서 연구 개발과 혁신에 대한 강조”에 동의하고 유럽연합이 이를 이행하지 않을 경우 “더 이상 미루어서는 안 된다”고 덧붙였다. 미국과 중국과 같은 세계의 다른 지역에서 추진하는 개발 프로그램에 뒤처지는 위험을 감수하고자 합니다.
Le società che producono microchip in Europa
Sul territorio italiano sono due le società attive: STMicroelectronics e Wuxi Xichanweixin Semiconductor, che dal 2019 è proprietaria di LFoundry, attiva in Abruzzo, ad Avezzano, dove vengono prodotti anche sensori d'immagine da destinare al settore automotive.
STMicroelectronics (ST) è una società italo-francese nata dalla fusione della francese Thomson Semiconducteurs e dell’italiana SGS Microelettronica. Per ricavi è la seconda più grande società di semiconduttori in Europa: nel 2021 ha registrato un fatturato di 12,7 miliardi di dollari.
In Italia i principali stabilimenti di ST si trovano ad Agrate Brianza, in provincia di Monza Brianza, e a Catania. Entro la seconda metà del 2022 sarà pronta un'altra linea ad Agrate Brianza, che ST sta realizzando insieme con Tower Semiconductor e dove intende produrre wafer in silicio da 300 mm di diametro. ST gestisce altri stabilimenti in Francia, fra cui a Crolles e a Tours.
유럽에서 마이크로칩을 생산하는 회사들
이탈리아 영토에는 STMicroelectronics와 Wuxi Xichanweixin Semiconductor의 두 회사가 있습니다. 이 회사는 2019년부터 LFoundry의 소유주로서 Avezzano의 Abruzzo에서 활동하고 있으며, 이곳에서 자동차 부문용 이미지 센서도 생산됩니다.
STMicroelectronics(ST)는 프랑스 Thomson Semiconducteurs와 이탈리아 SGS Microelettronica의 합병으로 탄생한 이탈리아-프랑스 회사입니다. 매출 기준으로 유럽에서 두 번째로 큰 반도체 회사입니다. 2021년에는 127억 달러의 매출을 기록했습니다.
이탈리아에서 ST의 주요 공장은 Monza Brianza 지방의 Agrate Brianza와 Catania에 있습니다. 2022년 하반기까지 ST가 Tower Semiconductor와 함께 건설 중이며 300mm 직경의 실리콘 웨이퍼를 생산할 계획인 Agrate Brianza에 또 다른 라인이 준비될 것입니다. ST는 Crolles와 Tours를 포함하여 프랑스에서 다른 공장을 운영하고 있습니다.
ST realizza semiconduttori di vario tipo, dai microsistemi elettromeccanici (MEMS) alle memorie passando per i componenti dei sistemi elettronici delle automobili.
La prima società di semiconduttori europea per ricavi è la tedesca Infineon, che nel 2021 ha fatturato 11,5 miliardi di euro (circa 13,1 miliardi di dollari). In Europa Infineon opera in Germania, in Austria e in Ungheria. Fra i prodotti realizzati da Infineon ci sono memorie, sensori per le immagini ToF (Time of Flight) 3D e soluzioni per la connettività.
ST는 MEMS(Electromechanical Microsystems)에서 자동차 전자 시스템의 구성 요소를 통과하는 메모리에 이르기까지 다양한 유형의 반도체를 제조합니다.
수익 측면에서 유럽 최초의 반도체 회사는 독일 인피니언으로 2021년에 115억 유로(약 131억 달러)의 매출을 기록했습니다. 유럽에서 Infineon은 독일, 오스트리아 및 헝가리에서 사업을 운영하고 있습니다. Infineon의 제품에는 메모리, ToF(비행 시간) 3D 이미지용 센서 및 연결 솔루션이 포함됩니다.
Un'altra importante società tedesca di semiconduttori è Siltronic, che produce anche negli Stati Uniti e a Singapore ed è focalizzata sulla realizzazione dei substrati da cui vengono poi prodotti i chip.
Recentemente un accordo che avrebbe portato alla cessione di Siltronic alla taiwanese GlobalWafer, annunciato a settembre 2020, è stato annullato perché i regolatori tedeschi non hanno approvato l’operazione entro la scadenza, fissata lo scorso 31 gennaio.
Sono molte le società che producono microchip in Europa con uno stabilimento in Germania. L’elenco include anche Bosch, TDK-Micronas, X-Fab, Texas Instruments e GlobalFoundries.
또 다른 주요 독일 반도체 회사는 미국과 싱가포르에서도 제조하고 칩이 생산되는 기판을 만드는 데 주력하는 Siltronic입니다.
최근 2020년 9월에 발표된 대만 GlobalWafer에 Siltronic을 매각하는 계약이 독일 규제 당국이 1월 31일로 설정된 기한까지 거래를 승인하지 않아 취소되었습니다.
독일에 공장을 두고 유럽에 마이크로칩을 생산하는 회사가 많다. 이 목록에는 Bosch, TDK-Micronas, X-Fab, Texas Instruments 및 GlobalFoundries도 포함됩니다.
Nel 2021 Bosch ha aperto un'altra fabbrica di semiconduttori vicino Dresda, costata un miliardo di euro, la cui attività si concentrerà sulla produzione di Application Specific Integrated Circuit (ASIC), cioè circuiti integrati che vengono programmati per svolgere una specifica operazione.
La statunitense Intel ha uno stabilimento in Irlanda a Leixlip, che viene gestito tramite la sussidiaria Intel Ireland dal 1989. Fra il 2019 e il 2021 Intel ha investito 7 miliardi di dollari per espandere le sue attività in Irlanda, dove sfrutta il processo di produzione a 7 nm. In Irlanda sono attive anche Analog Devices e Onsemi.
2021년 보쉬는 드레스덴 근처에 10억 유로를 들여 또 다른 반도체 공장을 열었습니다. 이 공장의 사업은 특정 작업을 수행하도록 프로그래밍된 집적 회로인 ASIC(Application Specific Integrated Circuits) 생산에 중점을 둘 것입니다.
미국에 기반을 둔 Intel은 1989년부터 자회사 Intel Ireland를 통해 운영되고 있는 Leixlip의 아일랜드 공장을 보유하고 있습니다. 2019년에서 2021년 사이 Intel은 제조 공정을 7nm로 활용하는 아일랜드에서의 운영을 확장하기 위해 70억 달러를 투자했습니다. . Analog Devices와 Onsemi도 아일랜드에서 활동하고 있습니다.
Un'altra rilevante azienda europea che produce semiconduttori è NXP Semiconductors, che ha sede nei Paesi Bassi ed è nata dopo la separazione da Philips del 2006. Nel 2021 ha generato ricavi per 11,06 miliardi di dollari, che derivano soprattutto dai suoi accordi con i produttori di auto.
반도체를 생산하는 또 다른 주요 유럽 회사는 네덜란드에 기반을 두고 있으며 2006년 Philips에서 분리된 후 탄생한 NXP Semiconductors입니다. 2021년에는 주로 자동차 제조업체와의 계약에서 파생된 110억 6천만 달러의 매출을 올렸습니다.
원문
https://www.dday.it/redazione/41876/quali-sono-le-societa-che-producono-microchip-in-europa-anche-in-italia